loading
Zurück zur Übersicht  Ihre Frage wurde nicht beantwortet? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf!
Glossar
T

Transkulturalität

Gesundheitssysteme sind zutiefst in der jeweiligen Kultur verwurzelte Praktiken. Durch zunehmende Migration und umfassende Globalisierungsprozesse weisen Kulturen heute aber keine Exklusivität mehr auf, sondern es entstehen Mischformen von Kultur, die Vielfalt ermöglichen und sich als Orte der Begegnung verstehen. Begegnung findet dabei nicht nur in einer räumlichen Dimension statt, d.h. zwischen geographisch auseinander liegenden Kulturen, sondern zunehmend auch in einer zeitlichen Dimension durch das Wiederentdecken des Anderen und Fremden in der eigenen Kultur. Im Hinblick auf die Heilkunst ermöglicht Transkulturalität eine Neuorientierung sowohl durch die Erweiterung des Blickwinkels auf andere indigene Heilkulturen als auch durch Rückbesinnung auf die eigene traditionelle abendländische Heilkunde.

Transkulturalität entsteht einerseits in der Begegnung zwischen den unterschiedlichen Heilkulturen: zwischen westlicher Medizin, traditioneller Chinesischer Medizin, Ayurveda und anderen traditionellen Heilsystemen. Sie entsteht andererseits in der Begegnung zwischen unterschiedlichen Ansätzen und Verfahren der traditionellen europäischen Heilkunde mit der modernen und standardisierten Medizin. Transkulturalität bedeutet dabei das Erfassen und Übersetzen andersartiger Erklärungsweisen, das Vergleichen und Verbinden sowie schließlich das Verschmelzen zu etwas Neuem, das erst durch die Begegnung und gegenseitige Durchdringung entstehen kann. Das Transkulturelle ist mehr als die Summe der einzelnen Teile, erschöpft sich nicht in der Begegnung allein, sondern ist Ausdruck einer gegenseitigen Befruchtung – ein Geben und Nehmen zugleich.

So erreichen Sie das Therapeium!



Adresse
Hohenzollernstr. 12 14163 Berlin-Zehlendorf
Telefon
Tel. 030 - 810 541 87 Fax: 030 - 810 541 88

Hier befindet sich das Therapeium.


Das Therapeium befindet sich in der Hohenzollernstrasse 12, liegt zentral in Zehlendorf-Mitte und ist bequem mit der S-Bahn von Berlin-Mitte innerhalb einer halben Stunde zu erreichen. Route anzeigen lassen.
Vom S-Bahnhof Zehlendorf laufen Sie ca. fünf Minuten zu uns. Parkplätze finden Sie direkt vor der Tür bzw. in der nächsten Seitenstraße!
Sie kommen mit dem Auto zu uns? Lassen Sie sich jetzt die Route berechnen oder die Anfahrt mit S-Bahn oder Bus anzeigen.
Webdesign: Sascha Zemke & Erasmus Schröder